métrisation - traduction vers

I {m}
метр
mètre carré — квадратный метр
mètre cube — кубический метр
mètre courant [linéaire] — погонный метр
mètre à ruban — рулетка ( для вымеривания )
mètre pliant — складной метр
un cent mètres {спорт.} — стометровка
courir un cent mètres — бежать на сто метров
double mètre {разг.} — коломенская верста, человек очень высокого роста
II {m}
размер ( стихотворный )

m метр

метр;
le mètre étalon - метр-эталон, эталонный метр;
une planche de trois mètres - трёхметровая доска;
ce tissu se vend au mètre - эта ткань продаётся на метры;
ce tissu vaut 50 francs le mètre - эта ткань стоит пятьдесят франков за метр;
courir un cent mètres - бежать стометровку;
un mètre carré (cube) - квадратный (кубический) метр;
метр; сантиметр ;
avez-vous un mètre pour prendre les mesures? - есть у вас сантиметр, чтобы снять мерку?;
un mètre à ruban - рулетка;
un mètre pliant - складной;
{m} стихотворный размер, метр